Usage:

$ dot -Tjpg input.dot
$ dot -Tjpeg input.dot
$ dot -Tjpe input.dot

JPEG

Joint Photographic Experts Group

Output JPEG-compressed image files.

JPEG's image compression can blur fine image details like text & lines, so consider using a lossless format (say, PNG or WebP) instead.